{"id":4602,"date":"2022-07-08T09:25:33","date_gmt":"2022-07-08T07:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/"},"modified":"2022-11-02T12:32:41","modified_gmt":"2022-11-02T11:32:41","slug":"a-piros-arany-titka","status":"publish","type":"okusi-destinaciju","link":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/","title":{"rendered":"A piros arany titka"},"content":{"rendered":"\n<p>A feh\u00e9r aranyr\u00f3l m\u00e1r biztosan hallott, a fekete mindig aktu\u00e1lis, mi a helyzet teh\u00e1t a pirossal? Nem tudjuk, hogy van ez m\u00e1sutt, de a baranyai \u00e9s bizonyos m\u00e9rt\u00e9kig a szlav\u00f3niai falvakban is a f\u0171szerpaprika aranyf\u00e9ny\u0171 v\u00f6r\u00f6sben pomp\u00e1zik. A n\u00f6v\u00e9ny, amely a 15. sz\u00e1zadban \u00e9rkezett Eur\u00f3p\u00e1ba az akkoriban felfedezett amerikai kontinensr\u0151l, a 16. stolje\u0107a sz\u00e1zadban a luxusnak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 bors olcs\u00f3 \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9ges helyettes\u00edt\u0151j\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. Ez\u00e9rt nevezik az angolok ma is <em>pepper<\/em>nek, a t\u00f6r\u00f6k\u00f6k pedig, akiknek h\u00f3d\u00edt\u00e1sai \u00e1ltal a paprika eljutott Pann\u00f3ni\u00e1ba, <em>biber<\/em>nek. A term\u00e9keny kl\u00edma a helyi lakoss\u00e1g szeretet\u00e9vel \u00e9s a v\u00e1ltozatos \u00e9telek ir\u00e1nti &#8222;szagl\u00e1s\u00e1val&#8221; keveredve az \u00e9des \u00e9s er\u0151s paprika hamarosan a szlav\u00f3niai-baranyai gasztron\u00f3mia igazi sz\u00fcrke, vagyis piros eminenci\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. L\u00e1thatatlan, m\u00e9gis minden\u00fctt jelen van, a region\u00e1lis konyha legnagyszer\u0171bb specialit\u00e1sainak meghat\u00e1roz\u00f3 alkot\u00f3eleme &#8211; a legend\u00e1s halpaprik\u00e1st\u00f3l kezdve a bogr\u00e1csguly\u00e1son \u00e9s p\u00f6rk\u00f6lteken \u00e1t eg\u00e9szen a h\u00edres kulenig \u00e9s m\u00e1s, sz\u00e1r\u00edtott h\u00fask\u00e9sz\u00edtm\u00e9nyekig.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"728\" src=\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Gastro_0007-2-1024x728.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3045\" srcset=\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Gastro_0007-2-1024x728.jpg 1024w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Gastro_0007-2-440x313.jpg 440w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Gastro_0007-2-768x546.jpg 768w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Gastro_0007-2-1536x1092.jpg 1536w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Gastro_0007-2-2048x1457.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Az \u00e9telk\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9geken t\u00fal, amelyekben az \u00edzek telts\u00e9g\u00e9t \u00e9s gazdags\u00e1g\u00e1t biztos\u00edtja, a pirospaprika megismer\u00e9s\u00e9nek, k\u00f3stol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s term\u00e9szetesen v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1nak legjobb m\u00f3dja egy d\u00e9l-baranyai magyar falusi k\u00f6r\u00fat sor\u00e1n, p\u00e9ld\u00e1ul Lask\u00f3n vagy Kop\u00e1cson. F\u0151leg \u0151sszel \u00e9s okt\u00f3ber els\u0151 h\u00e9tv\u00e9g\u00e9j\u00e9n l\u00e1thatjuk, hogy a paprikakult\u00fara mennyire be\u00e9p\u00fclt nemcsak a t\u00e1jba, hanem az emberek \u00e9letm\u00f3dj\u00e1ba, hiszen ekkor ker\u00fcl sor Lask\u00f3n s hagyom\u00e1nyos <em>Paprikafesztiv\u00e1<\/em>lra. Err\u0151l legend\u00e1k is sz\u00f3lnak, az egyik szerint a 16. sz\u00e1zadban a lask\u00f3iak 100 kg paprik\u00e1\u00e9rt v\u00e1ltott\u00e1k ki a papjukat a t\u00f6r\u00f6k\u00f6kt\u0151l. Ebb\u0151l \u00e9l\u00fcnk \u2013 nincs messze az esz\u00e9ki piac, ahogyan az egyre szaporod\u00f3 \u00e9ttermek sem, amelyek k\u00edn\u00e1lata a min\u0151s\u00e9gi, helyi alapanyagokra \u00e9p\u00fcl. A piaci alkudoz\u00e1sban is kipr\u00f3b\u00e1lhatja mag\u00e1t az \u00fcgyes baranyaiakkal szemben. F\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy \u00e9des vagy er\u0151s, felejthetetlen, az biztos!<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Karanac_Baranjska-kuca_0021-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3048\" srcset=\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Karanac_Baranjska-kuca_0021-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Karanac_Baranjska-kuca_0021-1-440x293.jpg 440w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Karanac_Baranjska-kuca_0021-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Karanac_Baranjska-kuca_0021-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Karanac_Baranjska-kuca_0021-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A feh\u00e9r aranyr\u00f3l m\u00e1r biztosan hallott, a fekete mindig aktu\u00e1lis, mi a helyzet teh\u00e1t a pirossal? Nem tudjuk, hogy van ez m\u00e1sutt, de a baranyai \u00e9s bizonyos m\u00e9rt\u00e9kig a szlav\u00f3niai falvakban is a f\u0171szerpaprika aranyf\u00e9ny\u0171 v\u00f6r\u00f6sben pomp\u00e1zik. A n\u00f6v\u00e9ny, amely a 15. sz\u00e1zadban \u00e9rkezett Eur\u00f3p\u00e1ba az akkoriban felfedezett amerikai kontinensr\u0151l, a 16. stolje\u0107a sz\u00e1zadban a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3042,"template":"","categories":[131,130],"tags":[352,360],"class_list":["post-4602","okusi-destinaciju","type-okusi-destinaciju","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-gourmet-hu","category-okusi-destinaciju-hu","tag-baranya","tag-paprika-hu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A piros arany titka - Eszek-baranya megye turisztikai kozossege<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A piros arany titka - Eszek-baranya megye turisztikai kozossege\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A feh\u00e9r aranyr\u00f3l m\u00e1r biztosan hallott, a fekete mindig aktu\u00e1lis, mi a helyzet teh\u00e1t a pirossal? Nem tudjuk, hogy van ez m\u00e1sutt, de a baranyai \u00e9s bizonyos m\u00e9rt\u00e9kig a szlav\u00f3niai falvakban is a f\u0171szerpaprika aranyf\u00e9ny\u0171 v\u00f6r\u00f6sben pomp\u00e1zik. A n\u00f6v\u00e9ny, amely a 15. sz\u00e1zadban \u00e9rkezett Eur\u00f3p\u00e1ba az akkoriban felfedezett amerikai kontinensr\u0151l, a 16. stolje\u0107a sz\u00e1zadban a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eszek-baranya megye turisztikai kozossege\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-02T11:32:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/\",\"url\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/\",\"name\":\"A piros arany titka - Eszek-baranya megye turisztikai kozossege\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-08T07:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-02T11:32:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Po\u010detna stranica\",\"item\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A piros arany titka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/\",\"name\":\"Eszek-baranya megye turisztikai kozossege\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A piros arany titka - Eszek-baranya megye turisztikai kozossege","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"A piros arany titka - Eszek-baranya megye turisztikai kozossege","og_description":"A feh\u00e9r aranyr\u00f3l m\u00e1r biztosan hallott, a fekete mindig aktu\u00e1lis, mi a helyzet teh\u00e1t a pirossal? Nem tudjuk, hogy van ez m\u00e1sutt, de a baranyai \u00e9s bizonyos m\u00e9rt\u00e9kig a szlav\u00f3niai falvakban is a f\u0171szerpaprika aranyf\u00e9ny\u0171 v\u00f6r\u00f6sben pomp\u00e1zik. A n\u00f6v\u00e9ny, amely a 15. sz\u00e1zadban \u00e9rkezett Eur\u00f3p\u00e1ba az akkoriban felfedezett amerikai kontinensr\u0151l, a 16. stolje\u0107a sz\u00e1zadban a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/","og_site_name":"Eszek-baranya megye turisztikai kozossege","article_modified_time":"2022-11-02T11:32:41+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1600,"url":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/","url":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/","name":"A piros arany titka - Eszek-baranya megye turisztikai kozossege","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg","datePublished":"2022-07-08T07:25:33+00:00","dateModified":"2022-11-02T11:32:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Croatia_Baranja_Belje_Crvena-paprika_0003-1.jpg","width":2400,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/okusi-destinaciju\/a-piros-arany-titka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Po\u010detna stranica","item":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A piros arany titka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/#website","url":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/","name":"Eszek-baranya megye turisztikai kozossege","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/okusi-destinaciju\/4602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/okusi-destinaciju"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/okusi-destinaciju"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitslavoniabaranja.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}